Traduction de «stelt bijzondere graden » (Néerlandais → Français) :

« Hij stelt bijzondere graden in, waarvan Hij het aantal overeenkomstige betrekkingen, de wedde en het statuut bepaalt, teneinde het secretariaat van het college van procureurs-generaal en dat van de federale magistraten te verzorgen.
« Il crée des grades de qualification particulière, dont il fixe le nombre d'emplois correspondants, le traitement et le statut, afin d'assurer le secrétariat du collège des procureurs généraux et celui des magistrats fédéraux.

De Koning stelt bijzondere graden in, waarvan Hij het aantal overeenkomstige betrekkingen, de wedde en het statuut bepaalt, teneinde het secretariaat van het college van procureurs-generaal en dat van de nationale magistraten te verzorgen.
Le Roi crée des grades de qualification particulière, dont il fixe le nombre d'emplois correspondants le traitement et le statut, afin d'assurer le secrétariat du collège des procureurs généraux et celui des magistrats nationaux.

De minister van Justitie stelt bijzondere graden in, waarvan hij het aantal overeenkomstige betrekkingen, de wedde en het statuut bepaalt teneinde die vaste dienst te verzorgen.
Le ministre de la Justice crée des grades de qualification particulière, dont il fixe le nombre d'emplois correspondants, le traitement et le statut, afin d'assurer ce service permanent.

De geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus stelt een statutaire wervingsreserve op het niveau A, B, C en D, gemene en bijzondere graden samen (zie bijgevoegd overzicht).
La police intégrée, structurée à deux niveaux constitue une réserve de recrutement statutaire pour les niveaux A, B, C et D, grades communs et spécifiques (voir aperçu annexé).

De geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus stelt een statutaire wervingsreserve voor het niveau A, B, C en D, gemene en bijzondere graden samen (zie bijgevoegd overzicht).
La police intégrée, structurée à deux niveaux constitue une réserve de recrutement statutaire pour les niveaux A, B, C et D, grades communs et spécifiques (voir aperçu annexé).

De geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus stelt een statutaire wervingsreserve voor het niveau A, B, C en D, gemene en bijzondere graden samen.
La police intégrée, structurée à deux niveaux compose une réserve de recrutement statutaire pour le niveau A, B, C et D, grades communs et spécifiques.