Traduction de «steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

steriel hechtdraad en -garen | steriel hechtmateriaal | steriele chirurgische hechtmiddelen | steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik
ligatures stériles pour suture chirurgicale

steriel resorbeerbaar haemostaticum | voor chirurgisch gebruik
hémostatique résorbable stérile pour la chirurgie

niet-steriele chirurgische doek voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
champ chirurgical non stérile à usage général et à usage unique

steriele chirurgische doek voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
champ chirurgical stérile à usage général et à usage unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

steriel catgut en dergelijke steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik (post 3006);
les catguts stériles et ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (no3006);

- (RO) Mevrouw de Voorzitter, Roemenië heeft helaas te kampen met een ernstig probleem dat de veiligheid en de gezondheid van Europese burgers in gevaar brengt: het gebruik van niet-steriele chirurgische hechtdraad dat in ziekenhuizen wordt geïmporteerd uit China.
- (RO) Monsieur le Président, la Roumanie est malheureusement confrontée à un grave problème qui menace la sécurité et la santé des citoyens européens: l’utilisation, dans les hôpitaux, de fil chirurgical non stérile importé de Chine.

b) steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik, producten voor tandvulling en andere artikelen, bedoeld bij hoofdstuk 30;
b) les ligatures stériles pour sutures chirurgicales, les produits d'obturation dentaire et autres articles du chapitre 30;

a) steriel catgut en dergelijke steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik (post );
a) les catguts stériles et ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (n° );

e) artikelen bedoeld bij post of (bij voorbeeld watten, gaas, verband en dergelijke artikelen, voor medische, chirurgische, tandheelkundige of veeartsenijkundige doeleinden, steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik); garens gebruikt voor het schoonmaken tussen de tanden (floszijde), opgemaakt voor de verkoop in het klein, bedoeld bij post ;
e) les articles des nos ou (ouates, gazes, bandes et articles analogues destinés à des fins médicales, chirurgicales, dentaires ou vétérinaires, ligatures stériles pour sutures chirurgicales, par exemple); les fils utilisés pour nettoyer les espaces interdentaires (fils dentaires), emballés pour la vente aux particuliers, du n° ;

- Middelen, steriel materiaal voor medisch, diagnostisch of chirurgisch gebruik;
- Dispositif et matériel stérile à usage médical, diagnostique ou chirurgical;