Dit gemotiveerd advies houdt, enerzijds, het algemeen advies in van het steunteam politiezones en dat van de Provinciale Ondersteuningsteam met betrekking tot de algemene doelstellingen van de pilootpolitiezones en, anderzijds, een specifiek technisch advies voor de volgende materies inzake de informatica, de radiocommunicatie, de procesbegeleiding, de gemeenschappelijke opleidingen, de applicatie van het logo.
Cet avis motivé comprend, d'une part, l'avis général du team d'appui des zones de police et du Team d'appui provincial concernant les objectifs généraux des zones de police pilotes et, d'autre part, un avis spécifique technique sur les matières relevant des domaines de l'informatique, de la radiocommunication, du processus d'accompagnement, des formations communes, de l'application de l'emblème.
