Traduction de «strafrecht gehaald werden » (Néerlandais → Français) :

Ik moet steeds terugdenken aan argumenten die ik hoorde toen abortus of overspel uit het strafrecht gehaald werden, in het eerste geval onterecht, in het tweede terecht.
Je me remémore les arguments avancés au moment de la dépénalisation de l'avortement et de l'adultère, dans le premier cas, à mauvais escient, dans le second, à bon escient.

In 1973 werden de voorbehoedsmiddelen uit de sfeer van het strafrecht gehaald en overgeheveld naar het ministerie van volksgezondheid.
En 1973, la contraception fut dépénalisée et transférée au Ministère de la Santé publique.