De persoon die op de dag van de inwerkingtreding van dit besluit, overeenkomstig paragraaf 1, is gehouden over een vergunning « Afnemer tabaksfabricaten » of « Marktdeelnemer tabaksfabricaten« te beschikken, moet daartoe een schriftelijke aanvraag indienen binnen de tien werkdagen na de datum van de inwerkingtreding.
La personne qui le jour de l'entrée en vigueur du présent arrêté est tenue, conformément au paragraphe 1, de disposer d'une autorisation « Acheteur tabacs manufacturés » ou « Opérateur économique tabacs manufacturés », doit introduire une demande par écrit en ce sens endéans les dix jours ouvrables qui suivent la date d'entrée en vigueur.
