Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADL
Evalueren van tabaksgebruik
Fonds ter bestrijding van het tabaksgebruik
NEC
Omvatten
Ontwenning bij tabaksgebruik
Tabaksgebruik
Training in algemene dagelijkse levensverrichtingen

Vertaling van "tabaksgebruik te omvatten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Bureau voor actie op het gebied van de preventie van tabaksgebruik

Bureau européen de prévention du tabagisme




diensten omvatten met name werkzaamheden:a) van industriële aard,b) van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen

les services comprennent notamment:a)des activités de caractère industriel,b)des activités de caractère commercial,c)des activités artisanales,d)les activités des professions libérales




Fonds ter bestrijding van het tabaksgebruik

Fonds de lutte contre le tabagisme




evalueren van tabaksgebruik

évaluation de la consommation de tabac


ontwenning bij tabaksgebruik | training in algemene dagelijkse levensverrichtingen [ADL] NEC

Rééducation après tabagisme Thérapie concernant les activités de la vie quotidienne NCA




Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daarom werden er globaal op Europees niveau twee belangrijke waarschuwingen voor de voorzijde van het pakje bepaald en veertien bijkomende waarschuwingen voor de achterzijde van het pakje waarbij er werd getracht alle risico’s van tabaksgebruik te omvatten.

C’est pourquoi deux avertissements principaux pour la face avant du paquet et quatorze avertissements secondaires pour la face arrière du paquet ont été défini au niveau européen de manière globale en essayant de couvrir l’ensemble des risques liés à la consommation de tabac.


(10) "Rookvrij"-beleid dient adequate instrumenten te omvatten voor de uitvoering van de multisectoriële aanpak van de bestrijding van tabaksgebruik.

(10) Les politiques d'interdiction de fumer doivent être assorties d'instruments adéquats permettant de mener la lutte antitabac selon une approche plurisectorielle.


De vastgelegde kredieten omvatten € 6 miljoen voor een in heel Europa gevoerde campagne over de nadelige gevolgen van tabaksgebruik.

Les crédits engagés comprenaient un montant de 6 millions d'euros destiné à financer une campagne européenne sur les effets négatifs de la consommation de tabac.


De prioritaire acties voor 2003 omvatten projecten inzake de beheersing van tabaksgebruik, voeding en lichaamsbeweging, alcohol en jongeren, en beleid inzake volksgezondheid en milieu (met bijzondere aandacht voor kinderen).

Les actions prioritaires en 2003 comprennent des projets relatifs aux politiques relatives à la lutte antitabac, l'alimentation et l'activité physique, l'alcool et les jeunes, la santé et l'environnement (en s'attachant particulièrement aux enfants).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) In de resolutie van de Raad van 26 november 1996 betreffende de terugdringing van het roken in de Europese Gemeenschap(4) wordt erkend dat er een doeltreffende strategie ontwikkeld moet worden om het tabaksgebruik te beperken en dat die een aantal van de in deze aanbeveling naar voren gebrachte aspecten moet omvatten.

(3) La résolution du Conseil du 26 novembre 1996 concernant la réduction du tabagisme dans la Communauté européenne(4) reconnaît la nécessité d'élaborer une stratégie efficace de lutte contre la consommation de tabac, dont certaines composantes figurent dans la présente recommandation.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tabaksgebruik te omvatten' ->

Date index: 2023-10-10
w