Traduction de «takam jean-marie definitief » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 16 december 2014, wordt de heer TAKAM Jean-Marie definitief benoemd op 1 december 2014 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 16 décembre 2014, Monsieur Mohamed TAKAM Jean-Marie est nommé à titre définitif, au 1 décembre 2014, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 15 juni 2005, wordt de heer Jean-Marie DE LEEUW definitief benoemd op 1 mei 2005 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 15 juin 2005, M. Jean-Marie DE LEEUW est nommé à titre définitif, au 1 mai 2005, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 30 november 2000, wordt de heer Jean-Marie FOUBERT definitief benoemd op 1 juli 2000 in de hoedanigheid van Bestuurder van Zwaar Voertuig (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 30 novembre 2000, M. Jean-Marie FOUBERT est nommé à titre définitif, au 1 juillet 2000, en qualité de Conducteur de Véhicules lourds (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij ministerieel besluit van 24 januari 2007, wordt de heer Jean-Marie DEHON, eerste beambte bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, toegelaten tot het definitief vroegtijdig pensioen vanaf 1 december 2006.
Par arrêté ministériel du 24 janvier 2007, M. Jean-Marie DEHON, préposé principal à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est admis à la pension prématurée définitive à partir du 1 décembre 2006.

De verguning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean-Marie Everaerts, met vestigingsplaats te 1180 Brussel, De Frélaan 110/7, wordt vernieuwd ten voorlopige titel, in afwachting van het definitief advies van de Minister van Justitie.
L'autorisation à exercer la profession de détective privé délivrée à M. Jean-Marie Everaerts, ayant son lieu d'établissement sis 1180 Bruxelles, avenue De Fré 110/7, est renouvelée à titre provisoire dans l'attente de l'avis définitif du Ministre de la Justice.