Vertaling van "technisch korps " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Medisch Technisch Korps
Corps technique médical

verlof om in vredestijd prestaties te verrichten bij het Korps Civiele Bescherming als vrijwillige dienstnemer bij dit korps
congé pour remplir en temps de paix des prestations au Corps de protection civile en qualité d'agent volontaire à ce corps

onbevredigende omgeving | ontbreken van verwarming | ruimtegebrek | technische gebreken in huis die adequate zorg onmogelijk maken
Insuffisance technique du domicile empêchant des soins corrects Manque de:chauffage | place | Voisinage non satisfaisant

technische eisen omschrijven | technische voorschriften vaststellen | technische eisen definiëren | technische vereisten vaststellen
définir des exigences techniques

technische gegevens analyseren | technische gegevens verzamelen | technische informatie analyseren | technische informatie verzamelen
recueillir des informations techniques

technische documentatie beheren | technische documentatie verzorgen | technische documentatie aanleveren | technische documentatie voorbereiden
communiquer la documentation technique | préparer la documentation technique | documenter le cycle de vie du produit | fournir une documentation technique

korps van de rijkswacht
corps de gendarmerie

technische bijstand | technische hulpverlening | technische samenwerking
assistance technique

diplomatiek korps
corps diplomatique

Comité normen en technische voorschriften | Comité voor normen en technische voorschriften | Comité voor technische normen en voorschriften
comité Normes et règles techniques | comité pour les normes et les réglementations techniques | comité pour les normes et réglementations techniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hij gaat op deze datum, met zijn graad en zijn anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren in het medisch technisch korps.
Il passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve dans le corps technique médical.

Zij gaat op deze datum, met haar graad en haar anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren in het medisch technisch korps.
Elle passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve dans le corps technique médical.

- Medische dienst Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1285 van 22 juni 2016: In het medisch technisch korps heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016: In de graad van reserve-apotheker-luitenant-kolonel, reserve-apotheker-majoor M. Olmanst.
- Service médical Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1285 du 22 juin 2016: Dans le corps technique médical, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016: Au grade de pharmacien lieutenant-colonel de réserve, le pharmacien major de réserve Olmanst M.

- Medische dienst Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1283 van 22 juni 2016: In het medisch technisch korps heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016: In de graad van reserve-geneesheer-kolonel, reserve-geneesheer-luitenant-kolonel P. Cossement.
- Service médical Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1283 du 22 juin 2016: Dans le corps technique médical, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016: Au grade de médecin colonel de réserve, le médecin lieutenant-colonel de réserve Cossement P.

Wetsontwerp tot vaststelling van bjizondere bepalingen betreffende het statuut van de officieren van het medisch technisch korps van de medische dienst
Projet de loi fixant des dispositions spécifiques relatives au statut des officiers du corps technique médical du service médical

Krijgsmacht - Herziening statuut officieren van het medisch technisch korps.
Forces armées - Révision du statut des officiers du corps technique médical.

­ Herziening statuut officieren van het medisch technisch korps.
­ Révision du statut des officiers du corps technique médical.

Art. 17. In artikel 16, eerste lid, 1°, van hetzelfde besluit worden de woorden " van het medisch technisch korps" vervangen door de woorden " behorend tot de vakrichting " medische technieken" " en de woorden " van dit korps" worden vervangen door de woorden " van deze vakrichting" .
Art. 17. Dans l'article 16, alinéa 1 , 1°, du même arrêté, les mots " du corps technique médical" sont remplacés par les mots " appartenant à la filière de métiers " techniques médicales" " et les mots " de ce corps" sont remplacés par les mots " de cette filière de métiers" .