Wat het deel met betrekking tot het elektriciteitsdistributienettarief betreft, verwijzen de tellingen en facturatie naar de tariefmethodologie zoals die door BRUGEL vastgesteld is.
En ce qui concerne la partie relative au tarif de réseau de distribution de l'électricité, les mesures de comptage et de facturation se réfèrent à la méthodologie tarifaire fixée par BRUGEL.