Traduction de «ter interventie aanbieden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vlees ter interventie aanbieden
offrir de la viande à l'intervention

ter slachting aanbieden
présenter à l'abattage

interventie ter versterking
intervention en renfort

Atlasbesluit | Besluit 2008/617/JBZ ter verbetering van de samenwerking in crisissituaties tussen de speciale interventie-eenheden van de lidstaten van de Europese Unie
Décision 2008/617/JAI relative à l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres de l'Union européenne dans les situations de crise | décision Atlas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rapporteur spreekt zich uit tegen instelling van een uiterste datum voor het aanbieden ter interventie, en meent dus dat het verkoopseizoen 2003/04 nog onder de huidige wetgeving moet vallen.
Le rapporteur se déclare opposé à l'établissement d'un système limitant les quantités remises à l'intervention, car il considère que la campagne 2003/2004 doit être régie par la législation en vigueur.

De tabakstelers en de telersverenigingen kunnen verpakte tabak slechts ter interventie aanbieden wanneer voor deze tabak de premie niet is toegekend .
LES PRODUCTEURS DE TABAC ET LES ASSOCIATIONS DE PRODUCTEURS NE PEUVENT DEMANDER LE BENEFICE DE L'INTERVENTION POUR LES TABACS EMBALLES QUE LORSQUE CES DERNIERS N'ONT PAS BENEFICIE DE LA PRIME .