De term « juridiction » (meervoud « les juridictions belges sont compétentes » of enkelvoud) moet worden gebruikt als het om het meer abstracte begrip « une juridiction » gaat .).
Le terme « juridiction » est à utiliser, tantôt au singulier, tantôt au pluriel, dans un sens plus abstrait (« une juridiction » « les juridictions belges sont compétentes » ...).