Traduction de «terugkerend onderwerp tijdens » (Néerlandais → Français) :

Het terrorisme is ook een regelmatig terugkerend onderwerp tijdens de vergaderingen met onze partners en in internationale organisaties.
Le terrorisme est aussi régulièrement à l’ordre du jour des réunions avec nos partenaires dans les organisations internationales.

Het onderwerp van de klimaatverandering en de voorbereidingen van de EU op de conferentie op Bali zijn een terugkerend thema geweest tijdens de maandelijkse vergaderingen die ik heb bezocht.
La question du changement climatique et les préparations de l’Union européenne pour la conférence de Bali ont été un thème récurrent des sessions mensuelles auxquelles j’ai assisté.