Traduction de «terzake vragende partij » (Néerlandais → Français) :

Hierin zijn er momenteel nog geen akoestische normen opgenomen, hoewel een aantal Noord-Europese landen terzake vragende partij zijn.
Actuellement, elle ne contient pas de normes acoustiques, bien qu'une série de pays du nord de l'Europe soient demandeurs en la matière.

— Zijn de verschillende actoren vragende partij voor een wettelijk kader terzake, gelet op de diverse praktijken die in de Belgische centra worden toegepast ?
— Premièrement, compte tenu de la diversité des pratiques utilisées dans les centres belges, les différents acteurs sont-ils demandeurs d'un cadre légal en la matière ?

Bij ons bezoek aan de politie van Moskou, die terzake gespecialiseerd is, bleek dat zij vragende partij zijn voor een bilateraal akkoord dat een onmiddellijke uitwisseling mogelijk maakt.
Lors de notre visite à la police de Moscou, qui est spécialisée en la matière, les policiers russes nous ont précisé qu'ils étaient demandeurs d'un accord bilatéral permettant l'échange immédiat.