Vertaling van "test-aankoop heeft altijd een eenvormig bonus-malussysteem verdedigd " (Nederlands → Frans) :

De heer Colle ziet blijkbaar geen onderscheid tussen differentiëring van bij het begin of nadien. Test-Aankoop heeft altijd een eenvormig bonus-malussysteem verdedigd en aanvaard dat 70 % van de mensen een aanzienlijke korting krijgt.
Test-Achats a toujours défendu un système de bonus-malus uniformisé et admis que 70 % des gens bénéficient d'une réduction importante.

In verband met de autoverzekering heeft Test-Aankoop nooit beweerd dat het bonus-malussysteem moet worden afgeschaft.
Pour ce qui est de l'assurance auto, Test-Achats n'a jamais affirmé qu'il fallait supprimer le système du bonus-malus qui différencie les primes a posteriori.