(i) gezamenlijke maatregelen voor de monitoring van de situatie van repatrianten en de duurzaamheid van hun situatie na hun terugkeer, op voorwaarde dat de betrokkenen van tevoren daarmee akkoord zijn gegaan.
(i) des mesures conjointes visant à surveiller la situation des rapatriés et la viabilité de celle-ci après leur retour, à la condition d'un accord préalable des personnes concernées.
