Vertaling van "theoretische proef duurt maximaal " (Nederlands → Frans) :

De theoretische proef duurt maximaal drie uur.
Cette épreuve théorique est d'une durée maximale de trois heures.

De praktische proef duurt maximaal vier uur.
Cette épreuve pratique est d'une durée maximale de quatre heures.

Die vergoeding bedraagt maximaal honderd euro voor het verlenen van een sportschutterslicentie voor de duur van vijf jaar, maximaal vijftig euro voor het verlenen van een voorlopige sportschutterslicentie, maximaal vijftig euro voor de deelname aan een theoretische proef en maximaal vijftig euro voor de deelname aan een praktische proef.
Cette indemnité s'élève à au maximum cent euros pour l'octroi de la licence de tireur sportif pour une durée de cinq ans, d'au maximum cinquante euro pour l'octroi de la licence provisoire de tireur sportif, d'au maximum cinquante euro pour la participation à l'épreuve théorique et d'au maximum cinquante euro pour la participation à l'épreuve pratique.

Art. 43. De bij artikel 41 bedoelde aanvullende theoretische opleiding duurt minstens 40 en maximaal 180 uur.
Art. 43. La formation théorique complémentaire visée à l'article 41 a une durée minimale de 40 heures et une durée maximale de 180 heures.

" De in artikel 50 bedoelde aanvullende theoretische opleiding duurt minstens 40 en maximaal 180 uur».
" La formation théorique complémentaire visée à l'article 50 a une durée minimale de 40 heures et une durée maximale de 180 heures" .