Vertaling van "thissen en mevrouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Nr. 1 : van de heer Thissen en mevrouw van Kessel (door de heren Thissen en Vandenberghe).
­ Nº 1 : de M. Thissen et Mme van Kessel (par MM. Thissen et Vandenberghe).

­ Nr. 16 : van de heer Thissen (door mevrouw Willame-Boonen en de heer Barbeaux).
­ Nº 16 : de M. Thissen (par Mme Willame-Boonen et M. Barbeaux).

— Ingediend door de heer Thissen en mevrouw Nyssens op 2 oktober 2003.
— Déposée par M. Thissen et Mme Nyssens le 2 octobre 2003.

­ Nr. 18 : van de heer Thissen (door mevrouw Willame-Boonen en de heer Barbeaux).
­ Nº 18 : de M. Thissen (par Mme Willame-Boonen et M. Barbeaux).

­ Nr. 17 : van de heer Thissen (door mevrouw Willame-Boonen en de heer Barbeaux).
­ Nº 17 : de M. Thissen (par Mme Willame-Boonen et M. Barbeaux).