Traduction de «tijdens diezelfde zitting vroeg waals parlementslid » (Néerlandais → Français) :

Tijdens diezelfde zitting vroeg Waals parlementslid Alain Pieters (Ecolo) : « Est-ce que le type de chasse intervient sur la sécurité de la chasse ».
Au cours de la même session, le parlementaire wallon Alain Pieters (Écolo) a posé la question suivante : « Est-ce que le type de chasse intervient sur la sécurité de la chasse.

Tijdens de CvdR-zitting, die plaatsvond in het Europees Parlement te Brussel, is tevens bekrachtigd dat Michel Lebrun, Waals parlementslid, aan het hoofd zal staan van de Belgische delegatie in het Comité.
Réunie dans les locaux bruxellois du Parlement européen, l'Assemblée plénière du CdR a également confirmé que sa délégation belge serait conduite par M. Michel LEBRUN, député au Parlement wallon.