In het kader van het jaarlijks actieplan 2005 heeft de interne dienst voor preventie en bescherming op het werk door middel van de elektronische post en door middel van verschillende artikels in het tijdschrift Fininfo, meerdere informatie- en sensibiliseringcampagnes georganiseerd inzake de gevaren van actief en passief roken.
Dans le cadre du plan d'action annuel 2005, le service interne pour la prévention et la protection au travail a organisé, par le biais de la messagerie électronique et par divers articles dans le périodique Fininfo, plusieurs actions de sensibilisation et d'information sur les dangers liés au tabagisme actif et passif.