Vertaling van "toestemming werden overgebracht " (Nederlands → Frans) :

Het betreft telkens gedetineerden die omwille van hun vreemdelingenstatus (geen verblijfsrecht) zonder hun toestemming werden overgebracht.
Il s'agit à chaque fois de détenus qui, en raison de leur statut d'étranger (absence de droit de séjour), ont été transférés sans leur consentement.

Er werden 2 Belgen uit Nederland gedwongen overgebracht. 3. Het is de bedoeling de overbrenging zonder de toestemming van de gevonniste persoon zoveel mogelijk te blijven promoten.
Deux Belges ont été transférés sous la contrainte depuis les Pays-Bas. 3. Le but est de continuer à promouvoir autant que possible le transfèrement sans le consentement de la personne jugée.