Vertaling van "treedt echter aldus " (Nederlands → Frans) :

Dit artikel treedt echter, aldus artikel 19 vierde lid van de laatste wet, slechts in werking op de door de Koning bepaalde datum.
Cet article n'entrera en vigueur qu'à la date fixée par le Roi conformément à l'article 19, alinéa 4, de cette dernière loi.

Dat artikel 15 treedt echter, aldus artikel 19, vierde lid, van die wet, slechts in werking op de door de Koning bepaalde datum.
Cependant, aux termes de l'article 19 de ladite loi, cet article 15 n'entrera en vigueur qu'à la date fixée par le Roi.