Traduction de «treinbegeleiders werden opgesteld » (Néerlandais → Français) :

Naast de C170 die door de treinbegeleiders werden opgesteld werden er in 2012 ook door Securail 6 processen-verbaal opgesteld voor overtredingen op de rookwetgeving.
Outre les C170 établis par les accompagnateurs de train, 6 procès-verbaux ont également été dressés par Securail en 2012 pour des infractions à la législation sur l'interdiction de fumer.

Nieuwe typeaankondigingen en richtlijnen werden opgesteld zowel voor de speakers als voor de treinbegeleiders.
De nouvelles directives et annonces types ont été édictées tant pour le personnel qui diffuse les annonces que pour les accompagnateurs de train.

Nieuwe type-aankondigingen en richtlijnen werden opgesteld zowel voor de speakers als voor de treinbegeleiders.
De nouvelles annonces-types et de nouvelles directives ont été émises tant à l'intention des speakers que des accompagnateurs de train.