Vertaling van "trivalent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

trivalent
trivalent

trivalent | driewaardig
trivalent | dont la valence est égale à 3 (chim.)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aerospace series - Trivalent chromium based chemical conversion coatings for aluminium and aluminium alloys
Série aérospatiale - Conversion chimique au chrome trivalent de l'aluminium et des alliages d'aluminium

De claim mag alleen worden gebruikt voor levensmiddelen die ten minste een bron van trivalent chroom zijn zoals bedoeld in de claim BRON VAN [NAAM VAN DE VITAMINE(N)] EN/OF [NAAM VAN HET MINERAAL/DE MINERALEN], zoals vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1924/2006.
L’allégation ne peut être utilisée que pour une denrée alimentaire qui est au moins une source de calcium au sens de l’allégation SOURCE DE [NOM DES VITAMINES] ET/OU [NOM DES MINÉRAUX] définie dans l’annexe du règlement (CE) no 1924/2006.

(3) Het trivalent vaccin was bestemd voor gebruik in Griekenland.
(3) Ce vaccin trivalent devait être utilisé en Grèce.

De 500000 doses trivalent bluetonguevaccin (op basis van de serotypes 4, 9 en 16) als bedoeld in artikel 1, lid 1, van Beschikking 2000/477/EG worden vervangen door 500000 doses bivalent bluetonguevaccin (op basis van de serotypes 2 en 9).
Le stock de 500000 doses de vaccin trivalent (sérotypes 4, 9 et 16) contre la fièvre catarrhale prévu à l'article 1er, paragraphe 1, de la décision 2000/477/CE est remplacé par un stock de 500000 doses de vaccin bivalent (sérotypes 2 et 9).

(1) Beschikking 2000/477/EG van de Commissie(4) voorziet in de aankoop, voor opslag in een communautaire vaccinbank, van 500000 doses trivalent bluetonguevaccin op basis van de serotypes 4, 9 en 16.
(1) La décision 2000/477/CE de la Commission(4) a permis de constituer un stock communautaire de vaccins contre la fièvre catarrhale de 500000 doses de vaccin trivalent des sérotypes 4, 9 et 16.

Voor de vaccinatiestop in 1991 werden in België alle runderen jaarlijks gevaccineerd met een trivalent vaccin (serotype A, O, C).
Avant l'arrêt de la vaccination en 1991, tous les bovins en Belgique étaient vaccinés annuellement avec un vaccin trivalent (sérotype A, O, C).