Traduction de «trojan horse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Trojaan | Trojaans paard | Trojan horse
cheval de Troie | CDT [Abbr.]

brown sugar | horse | poeder | scag | skag | smack | H [Abbr.]
antigel | brune | caballo | cheval | chnouf | Dame Blanche | dreupou | harry | héro | horse | naphtaline | poudre | scag | smack | thing | tigre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Achter zulke aanvallen zitten er meestal hackers die systemen scannen om beveiligingslekken op te sporen. Andere incidenten houden verband met virussen of Trojan horses.
Ce type d'attaque est, la plupart du temps, le résultat de hackers qui scannent les failles de sécurité dans les systèmes, ainsi que des incidents liés à des virus ou à des chevaux de Troie.

Hierdoor worden courante technieken, gebruikt door hackers (zoals trojan horses, enz.), verhinderd.
De ce fait, les techniques courantes utilisées par les hackers (comme les chevaux de Troie, etc.) sont bloqués.

Het is in staat de virussen en Trojan horses op te sporen, maar ook de andere gekende malwares (in het bijzonder de spywares, de phishingpagina's, en meer bepaald poging tot diefstal van banklogin/pincode bijvoorbeeld, bepaalde pogingen om kwetsbaarheden in de software te benutten, enz.).
Il est capable de détecter les virus et chevaux de Troie mais aussi les autres malwares connus (notamment les spywares, les pages de phishing — tentative de vol de login/password bancaires par exemple —, certaines tentatives d'exploitation de vulnérabilités logicielles, et c.).

2. Dit virus is van het type Trojan Horse en bestaat uit twee acties.
2. Ce virus est du type Cheval de Troie et se compose de deux actions.