De Commissie heeft in haar beschrijvingen van de situatie waarin de Turks-Cyprotische gemeenschap verkeert, nooit het woord "embargo" gebruikt.
La Commission n’a jamais employé le terme «embargo» pour décrire la situation de la communauté chypriote turque.
