Traduction de «turnhout en brussel gemiddeld ongeveer 4200 reizigers » (Néerlandais → Français) :

1. Tijdens de eerste helft van januari 2015 gebruikten tussen Turnhout en Brussel gemiddeld ongeveer 4200 reizigers deze verbinding per richting.
1. Au cours de la seconde quinzaine de janvier 2015, quelque 4.200 voyageurs ont en moyenne emprunté dans chaque sens cette relation entre Turnhout et Bruxelles.

Ook tussen Binche en Brussel gebruikten ongeveer 4200 reizigers deze verbinding.
De même, 4.200 voyageurs environ ont emprunté cette relation entre Binche et Bruxelles.

Ter vergelijking: in oktober 2014 gebruikten ongeveer 3800 reizigers de verbinding Turnhout-Brussel in beide richtingen.
A titre de comparaison: en octobre 2014, quelque 3.800 voyageurs ont emprunté la relation Turnhout - Bruxelles dans les deux sens.

Het station Tielen, stopplaats tussen Turnhout en Herentals voor de treinverbindingen Turnhout-Antwerpen en Turnhout-Brussel, en in de zomer ook voor een toeristische trein naar Blankenberge, heeft gemiddeld per dag zo'n 400 opstappende reizigers van de regio tussen Turnhout en Herentals.
Environ 400 voyageurs de la région de Turnhout et Herentals prennent quotidiennement le train en gare de Tielen, halte entre Turnhout et Herentals pour les liaisons ferroviaires Turnhout-Anvers et Turnhout-Bruxelles et, en été, pour la liaison touristique vers Blankenberge.