Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Call TV
DGJ-DJO dienst TV
Dienst TV van de federale politie
Internationale markt voor tv-producties
Kabel-tv
MIP-TV
Opsporing op TV
Pay-tv
Radio- en tv-technicus
Televisieontvanger
Televisietoestel
Tv met gemeenschappelijke antenne
Tv-toestel
Wekelijkse TV-gids
Zendtechnicus

Traduction de «tv de toenmalige » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
internationale markt voor tv-producties | MIP-TV [Abbr.]

marché international des programmes de télévision | MIP-TV [Abbr.]


kabel-tv | tv met gemeenschappelijke antenne

télédistribution | télévision à antenne collective


(wekelijks)TV-programmablad | wekelijkse TV-gids

guide TV hebdomadaire


pay-tv

télévision payante [ télévision à accès conditionnel | télévision à péage ]


televisietoestel [ televisieontvanger | tv-toestel ]

appareil de télévision [ poste de télévision | récepteur de TV | téléviseur ]


radio- en tv-technicus | zendtechnicus

opératrice de radiodiffusion | technicien de broadcasting | technicien de la diffusion radio et télé | technicien de radiodiffusion/technicienne de radiodiffusion


dienst TV van de federale politie

service TV de la police fédérale






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tijdens de plenaire vergadering overhandigde de voorzitter van de PA-OVSE de Tiende jaarlijkse OVSE-prijs voor « Journalistiek en democratie » aan « Tv-kanaal 5 » uit Oekraïne, dat in de verkiezingsperiode tussen oktober en december 2004 een cruciale rol heeft gespeeld in de onafhankelijke berichtgeving over de verkiezingen, dit terwijl de toenmalige regering strikte controlemaatregelen oplegde aan de media en het verkiezingsproces probeerde te manipuleren.

Au cours de l'assemblée plénière, le Président de l'AP-OSCE a décerné le dixième prix annuel de l'OSCE du « Journalisme et de la démocratie » à « Tv-canal 5 », une chaîne de télévision ukrainienne qui, durant la période électorale d'octobre à décembre 2004, a joué un rôle crucial dans la diffusion indépendante des informations sur les élections, alors que le gouvernement de l'époque imposait des mesures de contrôle strictes aux médias et tentait de manipuler le processus électoral.


Tijdens de plenaire vergadering overhandigde de voorzitter van de PA-OVSE de Tiende jaarlijkse OVSE-prijs voor « Journalistiek en democratie » aan « Tv-kanaal 5 » uit Oekraïne, dat in de verkiezingsperiode tussen oktober en december 2004 een cruciale rol heeft gespeeld in de onafhankelijke berichtgeving over de verkiezingen, dit terwijl de toenmalige regering strikte controlemaatregelen oplegde aan de media en het verkiezingsproces probeerde te manipuleren.

Au cours de l'assemblée plénière, le Président de l'AP-OSCE a décerné le dixième prix annuel de l'OSCE du « Journalisme et de la démocratie » à « Tv-canal 5 », une chaîne de télévision ukrainienne qui, durant la période électorale d'octobre à décembre 2004, a joué un rôle crucial dans la diffusion indépendante des informations sur les élections, alors que le gouvernement de l'époque imposait des mesures de contrôle strictes aux médias et tentait de manipuler le processus électoral.


Op 8 januari 2007 stelde volksvertegenwoordigster Liesbeth Van der Auwera een parlementaire vraag over Belgacom TV. De toenmalige minister van Economie antwoordde dat het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie (BIPT) bezig was met een onderzoek (vraag nr. 540 van 8 januari 2007, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2006-2007, nr. 153, blz. 29659).

En réponse à une question parlementaire posée le 8 janvier 2007 par la députée Liesbeth Van der Auwera sur Belgacom TV, le ministre de l'Economie de l'époque avait précisé que l'Institut belge des postes et des télécommunciations (IBPT) menait une enquête à ce sujet (question n° 540 du 8 janvier 2007, Questions et Réponses, Chambre, 2006-2007, n° 153, p. 29659).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tv de toenmalige' ->

Date index: 2022-07-20
w