Vertaling van "tweejaarlijkse actieplannen opgesteld " (Nederlands → Frans) :

Aan de hand van de gemeenschappelijke doelstellingen bij de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting hebben de lidstaten in juni 2001 hun eerste tweejaarlijkse actieplannen opgesteld. [6]
Les États membres ont élaboré en juin 2001 leur premier plan d'action national bisannuel fondé sur des objectifs communs de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale [6].

Op basis daarvan worden de tweejaarlijkse nationale actieplannen sociale inclusie opgesteld, die het voorwerp uitmaken van syntheserapporten.
Ils sont alors utilisés pour établir les plans d'action nationaux d'inclusion sociale bisannuels, qui font l'objet de rapports de synthèse.