Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cycloon
Orkaan
Taifoen
Tornado
Tyfoon
Waarschuwing voor een tyfoon

Vertaling van "tyfoon haiyan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


cycloon [ orkaan | tornado | tyfoon ]

cyclone [ ouragan | tornade | typhon ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
overwegende dat de verwoestende impact van de tyfoon Haiyan, waarbij in 2013 naar schatting 6 000 mensen stierven, nog steeds negatieve gevolgen heeft voor de economie en vooral de voedselonzekerheid heeft verergerd, en volgens de schattingen van de VN een miljoen mensen meer in de armoede heeft doen belanden.

considérant que les conséquences dévastatrices du typhon Haiyan, en 2013, qui a provoqué la mort de 6 000 personnes, selon les estimations, continuent d'avoir des répercussions néfastes sur l'économie et ont notamment aggravé l'insécurité alimentaire et plongé un million de personnes de plus dans la pauvreté, d'après les estimations des Nations unies.


De tyfoon Haiyan heeft enorm veel slachtoffers gemaakt en het hele land in een chaos gestort.

Le typhon Haiyan vient de faire de nombreuses victimes et laisse tout un pays dans le chaos.


Tyfoon Haiyan - B-Fast - Europese snelle- interventiemacht - Stand van zaken

Typhon Haiyan - B-Fast - Force civile européenne d'intervention rapide - Etat de la question


Dotatie aan " Wallonie-Bruxelles International" in het kader van de gecoördineerde solidariteitsactie ten aanzien van de slachtoffers van de tyfoon Haiyan in de Filippijnen.

Dotation à Wallonie-Bruxelles international dans le cadre de l'action de solidarité coordonnée à l'égard des sinistres du typhon Haiyan aux Philippines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het is in het kader van dit mechanisme dat de Europese hulpverlening bij de ramp met de tyfoon Haiyan werd gekanaliseerd en gecoördineerd.

C’est dans le cadre de ce mécanisme que l’aide européenne aux sinistrés du typhon Haiphan a été canalisée et coordonnée.


I. overwegende dat op 8 november 2013 de tyfoon Haiyan de Filippijnen heeft verwoest, waardoor hele steden werden vernietigd en een nog onbekend aantal personen – mogelijk duizenden – omkwam en miljoenen dakloos werden; overwegende dat deze storm, de sterkste aan land gekomen storm ooit gemeten, het ernstige gevaar van steeds frequentere extreme weersomstandigheden kan aantonen;

I. considérant que, le 8 novembre 2013, le typhon Haiyan a balayé les Philippines, détruit des villes entières, faisant un nombre encore inconnu – éventuellement des milliers – de morts et des millions de sans-abri; considérant que cette tempête, la plus forte enregistrée tempête à avoir jamais toucher terre, pourrait être une illustration du grave danger que constituent les conditions météorologiques extrêmes, de plus en plus fréquentes;


Vorige vrijdag veegde tyfoon Haiyan op de Filipijnen hele dorpen en steden van de kaart en liet naar schatting 650 000 slachtoffers ontheemd achter en duizenden doden en gewonden.

Vendredi dernier, le typhon Haiyan a dévasté des villes et des villages entiers aux Philippines, laissant derrière lui, selon les estimations, plusieurs milliers de morts et de blessés et 650 000 personnes sans logement.


België heeft 2.530.000 euro overheidssteun geleverd via B-FAST, het fonds SFERA van de FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) en de bijdragen van de EU-lidstaten, alsook 10.125.500 euro via ngo's. De Europese Unie heeft onmiddellijk 10 miljoen euro noodhulp vrijgemaakt om te beginnen met de heropbouw van de gebieden die de tyfoon Haiyan op de Filipijnen heeft verwoest.

La Belgique a contribué pour 2.530.000 euros d'aide gouvernementale par B-Fast, le fonds SFERA du FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations) et les contributions des États membres de l'UE, et 10.125.500 euros par des ONG's. L'Union européenne a promptement débloqué une aide d'urgence de 10 millions d'euros pour lancer la reconstruction des régions dévastées par le typhon Haiyan aux Philippines.


Eerbetoon aan de slachtoffers van tyfoon Haiyan op de Filipijnen

Hommage aux victimes du typhon Haiyan aux Philippines


Eerbetoon aan de slachtoffers van de tyfoon Haiyan op de Filipijnen.

Hommage aux victimes du typhon Haiyan aux Philippines




Anderen hebben gezocht naar : cycloon     orkaan     taifoen     tornado     tyfoon     waarschuwing voor een tyfoon     tyfoon haiyan     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tyfoon haiyan' ->

Date index: 2023-07-30
w