Vertaling van "uitgaven worden momenteel op gemiddeld 200 euro " (Nederlands → Frans) :

Die uitgaven worden momenteel op gemiddeld 200 euro geraamd.
On estime que ce budget est aujourd'hui en moyenne de l'ordre de 200 euros.

2. Het doelpubliek zijn jonge mannen uit Bagdad. 3. De kosten voor deze Facebook campagne bedragen momenteel net geen 200 euro.
2. Le public cible est constitué de jeunes hommes originaires de Bagdad. 3. Le coût de cette campagne Facebook est actuellement inférieur à 200 euros.

In geval van minderjarigheid zal de Dienst Voogdij overgaan tot aanstelling van een voogd. b) De testen kosten gemiddeld 200 euro per test, afhankelijk van het ziekenhuis die de test zal uitvoeren.
En revanche, s'il est mineur, le Service des Tutelles lui désignera un tuteur. b) Une vérification de l'âge coûte en moyenne environ 200 euros par test.

Het gemiddelde jaarsalaris van een Belgische speler in de eerste klasse bedraagt immers 254.000 euro, terwijl het minimumsalaris voor niet-EU-voetballers zou schommelen rond een coëfficiënt van 4 x 19.200 euro per jaar, d.i. 76.800 euro.
En effet, si le salaire moyen d'un joueur belge de division 1 est de 254.000 euros par an, le salaire minimal pour les joueurs hors UE stagnerait à un coefficient de 4 x 19.200 euros par an, soit 76.800 euros.

Zoals bekend ligt de gemiddelde bijdrage van de werknemers - 200 euro - momenteel nog te laag.
On sait qu'à ce jour, la moyenne du montant que les travailleurs cotisent, à savoir 200 euros, est encore insuffisante.

3. a) De uitbatingskosten van het sportcentrum van Defensie bedragen jaarlijks gemiddeld 200.000 euro aan onderhoudskosten en 1.125.000 euro aan personeelskosten.
3. a) Les coûts d'exploitation du centre sportif de la Défense s'élèvent à 200.000 euros en moyenne annuellement pour l'entretien et 1.125.000 euros pour le personnel.

De minister stelt dat het gemiddeld uitbetaalde bedrag van een overlevingspensioen momenteel reeds hoger ligt dan het gemiddeld uitbetaalde bedrag van het rustpensioen van vrouwen. Dit laatste bedraagt momenteel gemiddeld 478 euro per maand voor een gehuwde vrouw.
Le ministre précise que le montant moyen de la pension de survie est déjà supérieur au montant moyen de la pension de retraite des femmes, qui s'élève à 478 euros par mois en moyenne pour une femme mariée.

Studies wijzen uit dat het gemiddelde pensioen van een bejaarde tussen de 600 en 900 euro schommelt, terwijl de rusthuisfactuur rond een bedrag van 1 300 euro per maand schommelt [ongeveer 1 100 euro dagprijs (2) + 200 euro supplementen (3)].
Des études montrent que la pension moyenne d'une personne âgée se situe entre 600 et 900 euros, alors que la facture de séjour en maison de repos s'élève à un montant oscillant autour des 1 300 euros par mois [environ 1 100 euros pour le prix de la journée (2) et 200 euros pour les suppléments (3)].

Op dit ogenblik worden ongeveer 7 500 verpakkingen van Norlevo per maand verkocht en deze verkoop stijgt momenteel met gemiddeld 200 à 300 verpakkingen per maand.
À l'heure qu'il est, environ 7 500 boîtes de Norlevo sont vendues par mois et cette vente augmente actuellement en moyenne de 200 à 300 boîtes par mois.