Vertaling van "uitvindingsoctrooien inzonderheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (Coördinatie van de internationale douane-overeenkomsten (betrekkingen met internationale lichamen en andere communautaire tariefmaatregelen, inzonderheid CCD))
Groupe Questions économiques / Union douanière (Coordination des conventions internationales en matière douanière (rapports avec organismes internationaux et autres mesures tarifaires communautaires en particulier CCD))

Verzameling der uitvindingsoctrooien
Recueil des brevets d'invention

Register der uitvindingsoctrooien
Registre des brevets d'invention

gemachtigde inzake uitvindingsoctrooien
mandataire en matière de brevets d'invention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij wijze van voorbeeld kan worden verwezen naar de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien (inzonderheid artikel 46 ervan) of naar het Benelux-Verdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen), gedaan te Den Haag op 25 februari 2005 en goedgekeurd bij de wet van 22 maart 2006 (inzonderheid de artikelen 2.33 en 3.27 van dat verdrag).
À titre d'exemple, l'on peut citer la loi du 28 mars 1984 sur les brevets d'invention (notamment son article 46) ou la Convention Benelux en matière de propriété intellectuelle (marques et dessins ou modèles) faite à La Haye le 25 février 2005 et approuvée par la loi du 22 mars 2006 (notamment les articles 2.33 et 3.27 de cette Convention).

Gelet op het koninklijk besluit van 24 oktober 1988 betreffende de samenstelling en werking van de Commissie tot erkenning van de gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien en de inschrijving en doorhaling in het register van de erkende gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien, inzonderheid op artikelen 11 en 19quater, zoals gewijzigd door het koninklijk besluit van 17 september 2005,
Vu l'arrêté royal du 24 octobre 1988 relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention et à l'inscription et la radiation du registre des mandataires agréés en matière de brevets d'invention, notamment les articles 11 et 19quater, tel que modifié par l'arrêté royal du 17 septembre 2005,

Gelet op het koninklijk besluit van 24 oktober 1988 betreffende de samenstelling en werking van de Commissie tot erkenning van de gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien en de inschrijving en doorhaling in het register van de erkende gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien, inzonderheid op de artikelen 11 en 19quater, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17 september 2005,
Vu l'arrêté royal du 24 octobre 1988 relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention et à l'inscription et la radiation du registre des mandataires agréés en matière de brevets d'invention, notamment les articles 11 et 19quater, modifié par l'arrêté royal du 17 septembre 2005,

Gelet op het koninklijk besluit van 24 oktober 1988 betreffende de samenstelling en werking van de Commissie tot erkenning van de gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien en de inschrijving en doorhaling in het register van de erkende gemachtigden inzake uitvindingsoctrooien, inzonderheid op de artikelen 10 en 20, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17 september 2005;
Vu l'arrêté royal du 24 octobre 1988 relatif à la composition et au fonctionnement de la Commission d'agrément des mandataires en matière de brevets d'invention et à l'inscription et la radiation du registre des mandataires agréés en matière de brevets d'invention, notamment les articles 10 et 20, modifiés en dernier lieu par l'arrêté royal du 17 septembre 2005;