Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bedrijf met veel zorg beheren
Bedrijf waar veel contanten omgaan
Bedrijf waar veel geldverkeer in contanten plaatsvindt
Leukocytose
Onderneming met veel zorg beheren
Paritair Comité voor de uitzendarbeid
Plaats waar speciaal veel kinderen komen
Refractaire anemie met overmatig veel blasten
Te veel witte bloedcellen
Technische taken met veel zorg uitvoeren
Uitzendarbeid
Veel-op-veel associatie
Veel-op-veel-associatie

Traduction de «uitzendarbeid pas veel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bedrijf met veel zorg beheren | onderneming met veel zorg beheren

gérer une entreprise avec le plus grand soin


bedrijf waar veel contanten omgaan | bedrijf waar veel geldverkeer in contanten plaatsvindt

activité nécessitant beaucoup d’espèces




plaats waar speciaal veel kinderen komen

endroit spécialement fréquenté par des enfants


leukocytose | te veel witte bloedcellen

leucocytose | augmentation du nombre de globules blancs (sang)




Paritair Comité voor de uitzendarbeid

Commission paritaire pour le travail intérimaire


refractaire anemie met overmatig veel blasten

Anémie réfractaire avec excès de blastes


technische taken met veel zorg uitvoeren

effectuer des tâches techniques avec le plus grand soin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In een aantal andere landen werd uitzendarbeid pas veel later geregeld; in sommige gevallen pas naar aanleiding van de omzetting van de richtlijn.

D’autres l’ont fait beaucoup plus récemment, parfois à l’occasion même de la transposition de la directive.


In dit bedrijf zijn veel mensen via uitzendarbeid tewerkgesteld.

Dans cette entreprise, de nombreuses personnes sont employées à titre d'intérimaires.


In dit bedrijf zijn veel mensen via uitzendarbeid tewerkgesteld.

Dans cette entreprise, de nombreuses personnes sont employées à titre d'intérimaires.


Enerzijds ligt de werkgelegenheidsgraad van allochtonen veel lager dan die van autochtonen, dit ongeacht het opleidingsniveau. Anderzijds zijn allochtonen oververtegenwoordigd in sectoren met een lager gemiddeld loon en een overheersend arbeidersstatuut, zoals de industriële sectoren, landbouw en uitzendarbeid.

D'une part, le taux d'emploi des allochtones est de loin inférieur à celui des autochtones, quel que soit le niveau de formation et, d'autre part, les allochtones sont surreprésentés dans les secteurs où les salaires moyens sont moins élevés et où le statut d'ouvrier prédomine, comme dans les secteurs de l'industrie, de l'agriculture et du travail intérimaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al te vaak is reeds gebleken dat de Vlaamse visie op uitzendarbeid veel meer kansen wil bieden aan de sector opdat die zou kunnen uitgroeien tot een volwaardige actor op de arbeidsmarkt.

On a déjà constaté à maintes reprises que, selon la vision flamande du travail intérimaire, il y a lieu d'offrir beaucoup plus d'opportunités au secteur, de manière qu'il puisse se développer et devenir un acteur à part entière sur le marché du travail.


Enerzijds ligt de werkgelegenheidsgraad van allochtonen veel lager dan die van autochtonen, dit ongeacht het opleidingsniveau. Anderzijds zijn allochtonen oververtegenwoordigd in sectoren met een lager gemiddeld loon en een overheersend arbeidersstatuut, zoals de industriële sectoren, landbouw en uitzendarbeid.

D'une part, le taux d'emploi des allochtones est de loin inférieur à celui des autochtones, quel que soit le niveau de formation et, d'autre part, les allochtones sont surreprésentés dans les secteurs où les salaires moyens sont moins élevés et où le statut d'ouvrier prédomine, comme dans les secteurs de l'industrie, de l'agriculture et du travail intérimaire.


2. a) Vindt u deze wettelijke beperkingen, gezien de hierboven geschetste tendensen, nog langer opportuun? Uitzendarbeid betekent immers voor veel bedrijven rekrutering van tijdelijke arbeiders. b) Overweegt u wijzigingen van het wetgevend kader, om het in de toekomst mogelijk te maken dat bedrijven zowel diensten kunnen aanbieden op het gebied van uitzendarbeid als op het gebied van werving en selectie? 3. a) Zijn er nog andere wettelijke beperkingen voor het samen aanbieden van een aantal diensten aan bedrijven (bijvoorbeeld boekhouding, informatica.)? b) Zo ja, zijn deze n ...[+++]

3. a) Existe-t-il d'autres restrictions légales interdisant d'assurer parallèlement plusieurs services offerts à des sociétés (par exemple la comptabilité, l'informatique, etc.)? b) Dans l'affirmative, ces restrictions sont-elles encore opportunes?


De groep van werknemers die, in het kader van de gewone uitzendarbeid, in aanmerking komen voor terbeschikkingstelling door uitzendkantoren is veel ruimer dan de doelgroep van de maatregel van de terbeschikkingstelling door werkgeversverbanden.

Le groupe des travailleurs qui, dans le cadre du travail intérimaire ordinaire, est visé par la mise à disposition par les entreprises de travail intérimaire est plus large que le groupe visé par les mesures de mise à disposition par les groupements d'employeurs.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitzendarbeid pas veel' ->

Date index: 2024-06-14
w