1. a) Sinds 7 december 1992 werden 30 vakorganisaties (waaronder vakorganisaties die sinds 1992 meerdere keren voor een periode van 1 jaar werden erkend en regionale afdelingen) erkend als zijnde een onderneming in moeilijkheden of in herstructurering.
1. a) Depuis le 7 décembre 1992, 30 organisations syndicales (parmi lesquelles il y a des organisations syndicales qui ont été reconnues plusieurs fois pour une période d'un an depuis 1992 et des division régionales) ont été reconnues comme entreprises en difficulté ou en restructuration.