De heer Vandenberghe verwees terecht naar het Comité P. De vraag rijst inderdaad of een andere instantie dan het Comité P controle op de politiediensten kan uitvoeren.
M. Vandenberghe a fait à juste titre référence au Comité P. Il convient en effet de se demander si une autre instance que le Comité P peut exercer un contrôle sur les services de police.