Vertaling van "vanlouwe wil graag " (Nederlands → Frans) :

De heer Vanlouwe wil graag meer uitleg over de bouw van de gevangenis van Haren en het lot van de andere gevangenissen in Brussel.
M. Vanlouwe demande plus de précisions au sujet de la construction de la prison de Haren et du sort des autres prisons à Bruxelles.

- De heer Vanlouwe mag uiteraard spreken over alles wat het politieke leven in het algemeen aangaat, en ik wil hem niet graag teleurstellen, maar wat hij zegt, past niet echt in het kader van het debat van deze namiddag.
- M. Vanlouwe peut bien entendu parler de tout ce qui touche à la vie politique en général et je m'en voudrais de le frustrer, mais il me semble que son propos ne s'inscrit pas vraiment dans le cadre de notre discussion de cet après-midi.