Vertaling van "vanochtend veel gesproken " (Nederlands → Frans) :

Er is hier vanochtend veel gesproken over leiderschap, en met name over de leidinggevende rol van Europa.
De nombreux intervenants ont parlé de leadership ce matin, de l’Europe prenant la tête du peloton.

Het aantal afgevaardigden dat vanochtend heeft gesproken laat duidelijk zien dat er veel aandacht is geschonken aan de punten waarover het gaat en daarmee wordt een duidelijk signaal uitgezonden over het belang van Europees onderzoek voor de toekomst van Europa en voor de toekomst van onze levens en economieën.
Le nombre d’interventions ce matin démontre clairement qu’une grande attention a été consacrée aux sujets concernés et envoie un signal clair quant à l’importance de la recherche européenne pour l’avenir de l’Europe et pour nos vies et nos économies.