Vertaling van "varend en vliegend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

varend en vliegend personeel [ bemanning | boordpersoneel | loods | piloot | schipper | steward | stewardess ]
personnel navigant [ équipage | hôtesse de l'air | marin | personnel de bord | pilote d'avion | pilote de navire ]

geregeld varend vaartuig | Regelmatig varend vaartuig
Bateau régulier

vliegende haan | vliegende poon
grondin volant

leerling varend personeel
personnel navigant élève

vliegend deeltje
fragment volant

brand in vliegend luchtvaartuig, parachutist gewond
incendie à bord d'un avion en vol, parachutiste blessé

explosie vliegend luchtvaartuig, parachutist gewond
explosion d'un avion en vol, parachutiste blessé

Varend Personeel | VP [Abbr.]
équipage | personnel navigant | PN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL | AANWERVING | LUCHTVERVOER | ARBEID | DISCRIMINATIE OP GROND VAN LEEFTIJD
PERSONNEL NAVIGANT | RECRUTEMENT | TRANSPORT AERIEN | TRAVAIL | DISCRIMINATION FONDEE SUR L'AGE

VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL | DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | LUCHTMACHT | VLIEGTUIG
PERSONNEL NAVIGANT | POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | ARMEE DE L'AIR | AVION

varend en vliegend personeel belastingaftrek toegang tot het beroepsleven belasting van natuurlijke personen
personnel navigant déduction fiscale accès à la profession impôt des personnes physiques

HELIKOPTER | VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL | DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | LUCHTMACHT | MILITAIRE LUCHTVLOOT
HELICOPTERE | PERSONNEL NAVIGANT | POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | ARMEE DE L'AIR | AVIATION MILITAIRE

LUCHTVERKEER | VAREND EN VLIEGEND PERSONEEL | AANWERVING | LUCHTVAARTLIJN | ARBEID | MIGRERENDE WERKNEMER
CIRCULATION AERIENNE | PERSONNEL NAVIGANT | RECRUTEMENT | LIGNE AERIENNE | TRAVAIL | TRAVAILLEUR MIGRANT

schending van het EU-recht varend en vliegend personeel terugwerkende kracht van de wet civiele aansprakelijkheid zeevaart ongeval bij het vervoer
violation du droit de l'UE personnel navigant rétroactivité de la loi responsabilité civile navigation maritime accident de transport

ratificatie van een overeenkomst internationaal arbeidsrecht varend en vliegend personeel rusttijd arbeidsduur organisatie van het werk koopvaardijvloot vervoer over zee Internationale Arbeidsconferentie
ratification d'accord droit international du travail personnel navigant temps de repos durée du travail organisation du travail flotte marchande transport maritime Conférence internationale du travail

luchtvervoer ratificatie van een overeenkomst winstbelasting varend en vliegend personeel belastingovereenkomst terugwerkende kracht van de wet heffing bij invoer belastingontheffing SN Brussels Airlines sociale zekerheid Saoedi-Arabië
transport aérien ratification d'accord impôt sur les bénéfices personnel navigant convention fiscale rétroactivité de la loi taxe à l'importation exonération fiscale SN Brussels Airlines sécurité sociale Arabie saoudite

eerste betrekking archief arbeidsveiligheid sociale balans Rijksdienst voor Sociale Zekerheid collectieve arbeidsovereenkomst humanisering van de arbeid arbeidsreglement werkgeversorganisatie visser uitgezonden werknemer onderzoeksorganisme varend en vliegend personeel jeugdige werknemer elektronische handtekening elektronische overheid instelling van openbaar nut vrij verrichten van diensten mobiliteit van arbeidskrachten arbeidsbezoldiging schuld rechtsingang toegepast onderzoek koopvaardijvloot vergrijzing van de bevolking arbeidscontract binnenvaart opleidingsstage vakbond dienst voor arbeidsbemiddeling administratieve formaliteit doorgeven van informatie arbeidsrecht jongerenarbeid vrij verkeer van werknemers werkgelegenheidsbeleid arbeidsbetrekking beroepssport technologie uitzendbureau werkgelegenheidsbevordering sociale woning tijdelijk werk positieve arbeidsbeleving arbeidsongeval werkplek loon paritair comité zeevisserij nationale uitvoeringsmaatregel opslag van documenten
premier emploi archives sécurité du travail bilan social Office national de sécurité sociale convention collective humanisation du travail norme de travail organisation patronale pêcheur travailleur expatrié organisme de recherche personnel navigant jeune travailleur signature électronique administration électronique établissement d'utilité publique libre prestation de services mobilité de la main-d'oeuvre rémunération du travail dette action en justice recherche appliquée flotte marchande vieillissement démographique contrat de travail navigation fluviale stage de formation syndicat service d'emploi formalité administrative communication des données droit du travail travail des jeunes libre circulation des travailleurs politique de l'emploi relation du travail sport professionnel technologie entreprise de travail intérimaire aide à l'emploi logement social travail temporaire satisfaction au travail accident du travail lieu de travail salaire commission paritaire pêche maritime mesure nationale d'exécution stockage documentaire

...g luchthaven bemiddelaar varend en vliegend personeel kosten voor gezondheidszorg leerkracht aanvullende uitkering Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen zorg voor ouderen afhankelijkheidssituatie van ouderen gezondheidsinspectie Europese school gehandicapte mobiliteit van arbeidskrachten economische planning gezinsuitkering krijgsmacht herintreding lawaai politiek verlof buitengewone belasting universiteit Instituut voor Veterinaire Keuring samenwerking tussen ondernemingen schepping van werkgelegenheid arbeidsongeschiktheid dienstpersoneel elektrische industrie basisonderwijs geldboete delegatie van bevoegdheid werkloosheidsverzekering apotheek arbeidscontract Europees ambtenaar vennootschapsbelasting seksuele minderheid opleidingsstage vervroegd pensioen ouderdomsverzekering bouwnijverheid dienst voor arbeidsbemiddeling arbeidsrecht aardgas sociale integratie jongerenarbeid inspectie van geneesmiddelen Regie voor Maritiem Transport Rijksdienst voor Pensioenen Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers loopbaanonderbreking overheidsbedrijf belasting van natuurlijke personen farmaceutische industrie werkgelegenheidsbeleid eerbiediging van het privé-leven bijkomend voordeel opneming in het beroepsleven gezondheidsverzorging uitzendbureau Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid programmawet raad van bestuur werkgelegenheidsbevordering tuinbouw tijdelijk werk dokter geneesmiddel minimumbestaansinkomen pensioenvoorwaarden gedelegeerde wetgeving sociaal beleid samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) begrotingsfonds betaalde vakantie Eurocontrol werkloosheidsbestrijding ministerie plaatselijk verkozene gezinslast sociale economie Maribel Office de la navigation oorlogsschade farmaceutische wetgeving overheidsopdracht begrotingsbeleid bestedingen voor gezondheid verplegend personeel veiligheid van het luchtverkeer wettige arbeidsduur invaliditeitsverzekering Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer status van de verkozen persoon overheidsapparaat economische belangengemeenschap medisch en chirurgisch materiaal administratieve sanctie postdienst anciënniteit organisa ...
... médiateur personnel navigant coût de la santé enseignant allocation complémentaire Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités soins aux personnes âgées dépendance des personnes âgées contrôle sanitaire école européenne handicapé mobilité de la main-d'oeuvre planification économique prestation familiale armée réinsertion professionnelle bruit congé politique impôt exceptionnel université Institut d'expertise vétérinaire coopération interentreprises création d'emploi incapacité de travail personnel de service industrie électrique enseignement primaire amende délégation de pouvoir assurance chômage pharmacie contrat de travail fonctionnaire européen impôt sur les sociétés minorité sexuelle stage de formation retraite anticipée assurance vieillesse industrie du bâtiment service d'emploi droit du travail gaz naturel intégration sociale travail des jeunes surveillance des médicaments Régie des Transports maritimes Office national des pensions Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés interruption de carrière entreprise publique impôt des personnes physiques industrie pharmaceutique politique de l'emploi protection de la vie privée avantage accessoire insertion professionnelle soins de santé entreprise de travail intérimaire Banque-Carrefour de la sécurité sociale loi-programme conseil d'administration aide à l'emploi horticulture travail temporaire médecin médicament revenu minimal d'existence condition de la retraite législation déléguée politique sociale accord de coopération (Cadre institutionnel belge) fonds budgétaire congé payé Eurocontrol lutte contre le chômage ministère élu local charge de famille économie sociale Maribel Office de la navigation dommage de guerre législation pharmaceutique marché public politique budgétaire dépense de santé personnel infirmier sécurité aérienne durée légale du travail assurance d'invalidité Commission de la protection de la vie privée statut de l'élu fonction publique groupement d'intérêt économique matériel médical sanction administrative service postal ancienneté organisation de la santé maladie chronique secteur non marchand service u ...