Vertaling van "vastleggingskrediet van tien miljoen euro " (Nederlands → Frans) :

- IRA (PAM): vastleggingskrediet van tien miljoen euro, met uitbetaling in twee jaarlijkse schijven van vijf miljoen in 2015 en 2016. - SFERA (FAO): vastleggingskrediet van 6,05 miljoen euro, met uitbetaling in twee jaarlijkse schijven van 3,025 miljoen in 2015 en 2016.
- IRA (PAM): crédits d'engagement de 10 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de cinq millions d'euros en 2015 et 2016). - SFERA (FAO): crédits d'engagement de 6,05 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 3,025 million d'euros en 2015 et 2016).

een project van tien miljoen euro in samenwerking met de Internationale Maritieme Organisatie (IMO) voor de beperking van de klimaatverandering in de zeescheepvaartsector.
un projet de 10 millions d'euros mené en coopération avec l'Organisation maritime internationale (OMI), portant sur l'atténuation du changement climatique dans le secteur du transport maritime.

Zweden heeft aangekondigd dat het tien miljoen euro zal bijdragen.
La Suède a annoncé qu'elle y apporterait une contribution de 10 millions d'euros.

b) op de andere gebieden die onder het decreet vallen : van zestigduizend euro tot tien miljoen euro.
b) dans les autres domaines relevant du décret : de soixante mille euros à dix millions d'euros.

Echter, België financiert diverse flexibele fondsen waarop humanitaire organisaties beroep kunnen doen om te beantwoorden aan de humanitaire noden in Libië: - CERF (OCHA): vastleggingskrediet van 20 miljoen euro, met uitbetaling in twee jaarlijkse schijven van tien miljoen in 2015 en 2016.
Cependant, la Belgique finance différents fonds flexibles auxquels les organisations humanitaires peuvent faire appel pour répondre aux besoins en Libye: - CERF (OCHA): crédits d'engagement de 20 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 10 millions d'euros en 2015 et 2016).

kleine onderneming: minder dan vijftig werknemers en een jaarlijkse omzet of balans van minder dan tien miljoen euro.
petite entreprise: elle emploie moins de 50 personnes et son chiffre d’affaires ou son bilan n'excède pas 10 millions d’euros,

- CERF (OCHA) : vastleggingskrediet van 20 miljoen euro (vereffening in jaarlijkse schijven van 10 miljoen euro in 2015 en 2016).
- CERF (OCHA) : crédits d'engagement de 20 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 10 millions d'euros en 2015 et 2016).

- SFERA (FAO) : vastleggingskrediet van 3 miljoen euro (vereffening in jaarlijkse schijven van 1,5 miljoen euro in 2015 en 2016).
- SFERA (FAO) : crédits d'engagement de 3 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 1,5 million euros en 2015 et 2016).

- IRA (PAM/WFP) : vastleggingskrediet van 10 miljoen euro (vereffening in jaarlijkse schijven van 5 miljoen euro in 2015 en 2016).
- IRA (PAM) : crédits d'engagement de 10 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 5 millions d'euros en 2015 et 2016).