Met name in de mediasector, die belangrijker wordt naarmate de informatiemaatschappij zich ontwikkelt, heeft de Commissie twee operaties verboden (Nordic Satellite Distribution; RTL/Veronica/Endemol).
Dans le secteur des médias, qui revêt une importance croissante pour le développement de la société de l'information, la Commission a ainsi interdit deux opérations (Nordic Satellite Distribution; RTL/Veronica/Endemol).
