Vertaling van "verificateur meer uren " (Nederlands → Frans) :

2. Is het normaal dat bij gelijke bezoldiging een verificateur of eerstaanwezend verificateur meer uren presteert - en dus in feite minder verdient - wanneer hij in Brussel werkt dan zijn collega's die in de nabijheid van hun woonplaats werden aangesteld?
2. Est-il normal qu'à traitement égal un vérificateur ou vérificateur principal preste plus d'heures en travaillant à Bruxelles que celui qui a un travail près de son domicile et de ce fait gagne moins?

2. Is het normaal dat een verificateur of eerstaanwezend verificateur die in Brussel werkt, meer uren maakt voor hetzelfde loon dan zijn collega die dichter bij huis werkt?
2. Est-il normal qu'à traitement égal un vérificateur ou vérificateur principal preste plus d'heures en travaillant à Bruxelles que celui qui a un travail près son domicile et de ce fait gagne moins?