De verordening zal een vrij verkeer van marketingdiensten tot stand brengen door een uniform en zeer hoog beschermingsniveau te bieden voor doelstellingen van algemeen belang, zoals de consumentenbescherming, de bescherming van minderjarigen en de bescherming van de volksgezondheid.
L'instrument réaliserait la libre circulation des services de marketing en fixant un niveau uniforme et très élevé de protection des objectifs d'intérêt public tels que la protection du consommateur, la protection des mineurs et la protection de la santé publique.