Art. 14. § 1. Voor elke verkiezing worden de kandidaten van de Nederlandstalige rol en de kandidaten van de Franstalige rol gerangschikt in dalende volgorde van de behaalde stemmen.
Art. 14. § 1. Pour chaque élection, les candidats d'expression néerlandaise et les candidats d'expression française sont classés dans l'ordre décroissant des suffrages obtenus.