Traduction de «vermelding „agha haji abdul » (Néerlandais → Français) :

De vermelding „Agha, Haji Abdul Manan (ook bekend als Saiyid; Abd Al-Manam), Pakistan”. op de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
La mention «Agha, Haji Abdul Manan (alias Saiyid; Abd Al-Manam), Pakistan».

De vermelding „Agha, Abdul Rahman (Opperrechter van het Militaire Hof)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
La mention «Agha, Abdul Rahman (président du tribunal militaire)». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:

30) De vermelding « Shenwary, Haji Abdul Ghafar (Derde secretaris, « Consulaat-generaal » van de Taliban, Karachi) » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door de volgende :
30) La mention « Shenwary, Haji Abdul Ghafar (troisième secrétaire, « consulat général » des Talibans, Karachi, Pakistan) », sous la rubrique « Personnes physiques », est remplacée par la mention suivante :

De vermelding „Shenwary, Haji Abdul Ghafar (Derde secretaris, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Karachi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende:
La mention «Shenwary, Haji Abdul Ghafar (troisième secrétaire, “consulat général” des Taliban, Karachi, Pakistan)», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:

(1) De vermelding « Agha, Abdul Rahman (Opperrechter van het Militaire Hof) » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
(1) La mention « Agha, Abdul Rahman (Président du tribunal Militaire) » sous la rubrique « Personnes physiques » est remplacée par la mention suivante :

De vermelding „Abdul Wasay Agha Jan Motasem (ook bekend als Mutasim Aga Jan).
La mention «Abdul Wasay Agha Jan Motasem (alias Mutasim Aga Jan).

Agha, Haji Abdul Manan (ook bekend als Saiyid; Abd Al-Manam), Pakistan
Agha, Haji Abdul Manan (alias Saiyid; Abd Al-Manam), Pakistan