Traduction de «vernielingen en ander geweldplegingen werden » (Néerlandais → Français) :

1. Hoeveel diefstallen, vernielingen en ander geweldplegingen werden er op en rond kerkhoven geregistreerd in 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 en 2015?
1. Combien de vols, d'actes de vandalisme et autres agressions ont été enregistrés dans et aux alentours des cimetières en 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015?

Het is niet onmogelijk dat andere door de EU gefinancierde projecten vernield werden, maar zoals de Hoge Vertegenwoordiger Mogherini het heeft gezegd in haar antwoord op de schriftelijke vraag E-008053/2014, is het heel moeilijk om een precies bedrag op die vernielingen te kleven.
Il n'est pas impossible que d'autres projets financés par l'UE aient été détruits mais comme l'a dit la Haut Représentante Mogherini dans sa réponse à la question écrite E-008053/2014, il est très difficile d'avancer un chiffre précis en ce qui concerne les destructions.

Kan u volgende gegevens meedelen die betrekking hebben op het afgelopen seizoen 2006-2007: 1. Bij welke wedstrijden werden er vernielingen aan politievoertuigen of andere uitrustingen geconstateerd?
Pouvez-vous me communiquer les renseignements suivants relatifs à la saison écoulée 2006-2007: 1) Lors de quelles rencontres des destructions de véhicules de police ou d'autres équipements ont-elles été constatées?

Kan u volgende gegevens meedelen die betrekking hebben op het afgelopen seizoen 2005-2006: 1) Bij hoeveel wedstrijden werden er vernielingen aan politievoertuigen of andere uitrustingen geconstateerd?
Pouvez-vous me communiquer les renseignements suivants relatifs à la saison écoulée 2005-2006: 1) Lors de combien de rencontres des destructions de véhicules de police ou d'autres équipements ont-elles été constatées?

Bij hoeveel wedstrijden werden er vernielingen aan politievoertuigen of andere uitrustingen geconstateerd?
Lors de combien de rencontres a-t-on constaté des dégradations causées aux véhicules ou autres équipements de la police?