Traduction de «verschafte evenmin duidelijkheid » (Néerlandais → Français) :

De weg die de Commissie in haar voorstel had uitgestippeld vormde geen voldoende garantie voor het universele karakter van de dienstverlening en verschafte evenmin duidelijkheid over haar financieringswijze.
La voie suivie par la proposition de la Commission n’offrait pas non plus de garanties suffisantes concernant l’universalité du service, pas plus qu’elle ne clarifiait la façon dont elle serait financée.

Er wordt geen duidelijkheid verschaft over de verschillende categorieën, en over de financiering evenmin.
Les différentes catégories ne sont pas clairement définies et le sujet du financement n’est pas traité c clairement non plus.

Ik dacht genoeg duidelijkheid verschaft te hebben in mijn vorig antwoord. b) Er is evenmin gebrek aan vooruitzicht geweest door de verantwoordelijken van de marine.
Je pensais avoir suffisamment clarifié ce point dans ma réponse précédente. b) Il n'y a pas eu d'imprévision des responsables de la marine.