Vertaling van "verschillende geluiden horen " (Nederlands → Frans) :

In Kopenhagen spraken China, India, de Verenigde Staten en andere grootmachten allemaal met één stem, maar Europa liet veel verschillende geluiden horen.
À Copenhague, la Chine, l’Inde, les États-Unis et d’autres puissances importantes ont tous parlé d’une voix, alors que l’Europe a fait entendre des voix discordantes.

Daarnaast is het belangrijk dat de commissarissen voor Industrie en Mededinging geen verschillende geluiden laten horen.
Il faut également que les commissaires chargés de l’industrie et de la concurrence parlent d’une même voix.