Traduction de «verschillende informatiesessies gegeven » (Néerlandais → Français) :

Zo worden verschillende informatiesessies gegeven in openbare computerruimten, voor verenigingen van senioren, in bibliotheken, ziekenfondsen, enz. Tijdens die sessies werden in het verleden kaartlezers uitgedeeld zowel aan de organisaties als aan de gebruikers.
Diverses séances d’information sont donc données dans des espaces publics numériques, des cercles de seniors, des bibliothèques, des mutuelles, etc.

Tijdens deze informatiesessies worden meestal objectieve gegevens verstrekt over de verschillende soorten drugs, hun effecten en de wijze waarop zou kunnen worden vastgesteld dat iemand een drugprobleem heeft.
Lors de ces sessions d'information, des renseignements objectifs sont généralement donnés sur les différents types de drogues ainsi que sur la façon de déceler si quelqu'un est confronté ou non au problème de la drogue.