Traduction de «verschillende verkooppunten werden » (Néerlandais → Français) :

249 verkooppunten in verschillende distributiekanalen en over het ganse grondgebied werden aan een anonieme controle onderworpen.
249 points de vente, dans les différents circuits de distribution et sur tout le territoire, ont reçu les visites mystères.

In 2011 werden 249 verkooppunten in verschillende distributiekanalen en over het ganse grondgebied aan een anonieme controle onderworpen.
En 2011, 249 points de vente, dans les différents circuits de distribution et sur tout le territoire, ont reçu les visites mystères.

Zij zal inderdaad de economische conjunctuur en de resultaten die door de verschillende verkooppunten werden bereikt, moeten onderzoeken.
Elle devra en effet analyser la conjoncture économique et les résultats atteints par tous les points de vente.