Vertaling van "verslag a6-0507 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verslag over de adequaatheid van de pensioenen | verslag over de toereikendheid van de pensioenen | verslag over toereikende pensioenen
rapport sur l’adéquation des retraites

verslag doen over toeristische aangelegenheden | verslag doen over toeristische feiten
rendre compte de faits touristiques

verslag uitbrengen over het algemene beheer van een bedrijf | verslag uitbrengen over het algemene beheer van een onderneming
rédiger un rapport sur la gestion générale d’une entreprise

verslag uitbrengen over kiesprocedures | verslag uitbrengen over stemprocedures
rendre des comptes sur une procédure de vote | rendre des comptes sur le déroulement d'un scrutin | rendre des comptes sur un processus de vote

parlementair verslag | parlementair verslag/rapport
rapport parlementaire

gezamenlijk verslag over de werkgelegenheid | gezamenlijk werkgelegenheids- en sociaal verslag
rapport conjoint sur l'emploi | rapport conjoint sur l'emploi et la situation sociale | RCE [Abbr.]

verslag [ rapport ]
rapport

verslag over de werkzaamheden [ jaarlijks activiteitenverslag | jaarverslag | overzicht van activiteiten ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

uitbreiding van de Europese Unie [ uitbreiding van de Gemeenschap | verslag-Natali ]
élargissement de l'UE [ élargissement de l'Union européenne | élargissement de la Communauté | rapport Natali ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Aan de orde is het verslag (A6-0507/2008 ) van Donata Gottardi, namens de Commissie economische en monetaire zaken, over openbare financiën in de EMU - 2007 en 2008 [2008/2244(INI) ].
– L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0507/2008 ) de Mme Gottardi, au nom de la commission des affaires publiques et monétaires, sur les finances publiques dans l’UEM 2007-2008 (2008/2244(INI) ).

– Aan de orde is het verslag (A6-0507/2008) van Donata Gottardi, namens de Commissie economische en monetaire zaken, over openbare financiën in de EMU - 2007 en 2008 [2008/2244(INI)].
– L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0507/2008) de Mme Gottardi, au nom de la commission des affaires publiques et monétaires, sur les finances publiques dans l’UEM 2007-2008 (2008/2244(INI)).

– gezien het verslag van de Commissie economische en monetaire zaken (A6-0507/2008),
– vu le rapport de la commission des affaires économiques et monétaires (A6-0507/2008),

Op 24 oktober 2002 maakte de Voorzitter van het Parlement bekend dat het verslag van de Commissie inzake het jaarverslag van het GCO 2001 samen met bovengenoemde mededeling 2002/2146(COS) - C5-0286/2002 wordt behandeld (C5-0507/2002).
Au cours de la séance du 24 octobre 2002, le Président du Parlement a annoncé que le rapport de la Commission sur le rapport annuel du CCR 2001 est inclus à la procédure 2002/2146(COS) - C5-0286/2002, (C5‑0507/2002).

Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie: Activiteiten van de Europese Unie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling - Jaarverslag 2001 (COM (2001) 756 – C5‑0286/2002 – 2002/2146(COS)) en over het verslag van de Commissie inzake het jaarverslag van het GCO 2001 (COM(2002) 306 – C5-0507/2002 – 2002/2146(COS))
Résolution du Parlement européen sur le rapport de la Commission sur les Activités de recherche et développement technologique de l'Union européenne – Rapport annuel 2001 (COM(2001) 756 – C5‑0286/2002 – 2002/2146(COS)) et sur le rapport de la Commission sur le Rapport annuel du CCR 2001 (COM(2002) 306 – C5‑0507/2002 – 2002/2146(COS).