Traduction de «verslag twee verwijzingen » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast bevat het verslag twee verwijzingen naar het Verdrag van Lissabon, dat nog niet in werking is getreden.
En outre, le rapport comporte deux références au traité de Lisbonne, qui n’est pas encore entré en vigueur.

Toch zijn er nog twee, drie punten in het verslag die ik dubieus vind, met name de verwijzingen naar de “gematigde islam” en het “houden van toezicht op alle plaatsen waar propaganda verspreid wordt om personen tot terreurdaden aan te zetten”.
Deux ou trois points de ce rapport me paraissent cependant contestables, en particulier la référence à un «Islam modéré», ou encore «la surveillance de tous les lieux où l'on diffuse une propagande incitant des personnes à commettre des actes terroristes».